【シスフレ日記 Vol.28】Presentation!
こんにちは！高橋です。
ある日の午後、受付カウンターの隣室から何やら英語で話す声が聞こえてきました。気になって覗いてみると・・・
社員の岸本が外国人社員を前に、英語で『鑑（AKIRA）』のプレゼンを・・・！プレゼンも、もちろんその後の質疑応答もAll Englishです！実は近々、外国の方を相手にプレゼンする予定があり、その練習中でした。
英語での製品のプレゼンは、日常会話とはまた違い専門用語も多く難しいですよね・・・。英語が堪能な岸本も少々緊張している様子。
一通りプレゼン練習が終わったあとは、英語での言い回しについて、どう話せば的確に伝わるか、内容や表現方法を何度も確認し合っていました。きっと鑑の魅力や開発チームの想いが、外国の方にもしっかりと伝わる内容になったはずです。
プレゼン本番はいよいよ今週。より多くのギャラリーを前に、最終チェック中！
練習の成果が発揮できますように！
ある日の午後、受付カウンターの隣室から何やら英語で話す声が聞こえてきました。気になって覗いてみると・・・
社員の岸本が外国人社員を前に、英語で『鑑（AKIRA）』のプレゼンを・・・！プレゼンも、もちろんその後の質疑応答もAll Englishです！実は近々、外国の方を相手にプレゼンする予定があり、その練習中でした。
英語での製品のプレゼンは、日常会話とはまた違い専門用語も多く難しいですよね・・・。英語が堪能な岸本も少々緊張している様子。
一通りプレゼン練習が終わったあとは、英語での言い回しについて、どう話せば的確に伝わるか、内容や表現方法を何度も確認し合っていました。きっと鑑の魅力や開発チームの想いが、外国の方にもしっかりと伝わる内容になったはずです。
プレゼン本番はいよいよ今週。より多くのギャラリーを前に、最終チェック中！
練習の成果が発揮できますように！